| 1. | Clerk ? you are allowed an additional two carry - on items
服务员?您还可以带另外两件随身行李。 |
| 2. | And please make sure that your carry - on items are securely stowed
请你确认您的手提物品是否已妥善安放。 |
| 3. | Carry - on items
随身带的东西 |
| 4. | " is this new lv bag i just bought in paris a carry - on item or do i have to check it ?
我刚从巴黎采购的这个lv手提包可以带着上飞机，还是需要托运？ |
| 5. | Clerk ? i see . all carry - on items must be able to fit under the seat or in the overhead bin
服务员?好的。所有的随身行李都必须要可以放入座位底或上方置物箱。 |
| 6. | Clerk ? you will need to send the tripod as luggage because it is too long to fit in our " gauge box for carry - on items "
服务员?您必须要托运您的相机脚架，因为它太长了，放不进我们的随身行李测量箱。 |
| 7. | It is a vast improvement on today ' s method , whereby carry - on items are occasionally swabbed and screened for traces of explosives
凭借对旅客随身物品的检测和偶尔取样分析来搜索炸药，如今的检测将得到极大的改进。 |
